El número 42 se centra en els nous desafiaments de la salut mental infantil i juvenil en un context social marcat per la transformació digital, l’augment de la conflictivitat familiar i la complexitat dels sistemes de protecció. L’editorial destaca la necessitat d’articular models integradors que combinin intervenció clínica, prevenció i promoció de la salut mental en entorns educatius i comunitaris .

Els articles aborden l’aplicació de la teràpia basada en la mentalització en adolescents amb trastorns de conducta, el trastorn límit de la personalitat, el trauma complex, la violència filioparental i els processos de dol en l’adolescència. El volum consolida una mirada relacional i preventiva, amb especial èmfasi en el treball amb famílies i en la coordinació entre dispositius assistencials.